Skip to content

〈归厚录—阳基章〉白话透解

此篇文章非蒋大鸿所著(作者不明),明代冷谦就已对《归厚录·阳基章》作注。也就是说三元纳气的理论在明朝之前就有了。

上过2014年版阳宅执业班的学员一定都可以领会文中之义,我仅就文中一些较难懂得文言字词做白话解释。

原文:黑色字体

陈巃羽批注:蓝色字体

大舆之理。岂惟藏形。往古圣哲。作京建都。

舆:地域、疆域。

藏形:隐藏收敛其形体。

 

襟江带河。九野孕灵。兆民萃处。百堵聿兴。

襟带:本意为衣襟与腰带。引申为山川屏障环绕,如襟如带。

九野:

  • 天的九大区域。中央曰钧天、东方曰苍天、东北曰变天、北方曰玄天、西北曰幽天、西方曰颢天、西南曰朱天、南方曰炎天、东南曰阳天。

  • 九州岛的土地。

百堵:堵,五丈。百堵形容区域广大或广大的墙垣。

聿ㄩˋ:发语词,用于句首或句中,无义。

 

惟宅之基。与墓合符。墓气凝结。宅气衍敷。

基:事物的根本。

合符引申为事物彼此相合无误。

凝结:凝聚、集结。

衍敷:衍,散布、分布。敷,散布、传布。

 

四野之地。聚散有殊。移宫改步。自奥及隅。

四野:四方的原野。

奥:泛指室内深处。

隅:边远的地方。

爰:于是。

机:重要的、秘密的。

宗:根本、主旨。

 

爰有五机。实惟宗要。一地二门。三衢四峤。

五曰空缺。八风之窍。独尊三元。微参九曜。

游年卦例。祸福不效。墓气从地。宅气从门。

一门一向。荣落转轮。门通大道。气入家庭。

前后旁侧。分势均形。重门协吉。与路相仍。

 

重门:一层一层,许多层的门户。

协:和合。

相仍:连接。

 

转步衰位。美恶相争。男女居室。粤为大伦。

粤:句首发语词,无义。

大伦:大端、大原则。

 

房闼是主。堂阶是宾。祠庙奉祀。神灵所凭。

ㄊㄚˋ:门。

堂:正房、大厅。

 

营建若吉。人鬼咸宁。置宅广原。地符统贯。

广原:广大而平坦的地方。

地符:大地的符瑞。符瑞,吉祥的征兆。

 

比庐则聚。单室恒涣。若在都邑。局尤远漫。

漫:长、远。

 

倘若沾濡。厥功无算。深山之宅。八方蔽藏。

沾濡:滋润浸湿。比喻恩泽普及。

厥:他的、那个。同「其」。

 

山形凹缺。风来其方。依高立局。返气舒畅。

以是主治。庇荫不常。墓气及骨。宅气及身。

以是:用这个。

主治:专门疗治。

不常:很少。 

 

此如滋条。彼如沃根。根荣以岁。条茂及晨。

条:细长的树枝。

 

墓吉宅凶。蕃齿食贫。墓凶宅吉。殃在后人。

蕃:众多。通「繁」。

食贫:过着贫困的生活。

 

墓宅皆吉。介福千春。能不失驭。迈种之英。

介福:大福。

千春:形容岁月长久。

失驭:失去驾驭。

迈种:勉力树德(施行德政)

英:才德出众的人。

 

 

 

发表回复

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注

%d 博主赞过: